Сюжет фильма:

1941 yil avgust, Itlarini parvarish qilish bo'yicha chegara maktabi oldingi qatorda. Harbiylar bilan birga tinch aholi ham hujumga uchraydi: shifokor Kira va uning kichkina qizi Liza. Chegara maktabi qo'mondoni Shevtsov kuchlar teng emasligini tushunadi va yashirincha sevib qolgan Kira va uning qizi Lizani jo'natishga harakat qilmoqda. Ulardan keyin partiya ishchisi Polyakov chegara maktabiga keladi, u Lizaning otasi. Natsistlarning tezkor rivojlanishi tufayli barcha rejalar puchga chiqdi. Endi tarkibni janglar bilan tark etishga majbur qilishmoqda. Shevtsov Kira, Liza va Polyakovni qutqaradi, ammo chegara maktabi yaqin shaharni evakuatsiya qilish uchun vaqt berish uchun tengsiz jang olib borishga majbur. Yosh va tajribasiz chegarachilar itlari bilan birga nemis tanklari yo'lida turishadi.